會長獻詞

 

  時光荏苒,轉眼間2011年即將過去。在這普天同慶的元旦節日屆臨之際,同時也迎來了澳門展貿協會的一個重要日子──創會十周年紀念日。在此,本人謹代表澳門展貿協會同仁預祝各位在新一年裡 才華大"展",新年進步!

  論澳門會展業的發展,我們若以1996年舉辦的澳門國際貿易投資展覽會(MIF)作為起步點,相信多年來一直與會展業攜手共進的業界朋友們一定點首同意。在澳門會展業發展的第一個五年裡,由MIF的凝聚與帶動,加上一些熱心社會事務的商會社團的悉心策展,如1998年扶輪社舉辦的教育及職業博覽會、國際青年商會中國澳門總會分別在1998年及2000年舉辦的國際青商亞太區周年大會以及第一屆澳門資訊科技博覽會等,為澳門會展業奠定了基礎,也促成了澳門展貿協會的誕生。

  古語有云:"觀千劍而後識器,操千曲而後知音。"澳門展貿協會在過去的十年裡,不斷默默耕耘,除了致力於區域會展合作交流之外,我們更著重於會展業不同層面的知識培訓與操作實踐,致力提昇本地會展同業專業技能、儲備人才,為會展業騰飛作好準備。從2003年開始,澳門展貿協會就分別與澳門科技大學、澳門理工學院、澳門特區政府勞工事務局等機構合辦會展專業證書課程,為有意投身會展行業人士提供專業培訓。此外,得到澳門特區政府特別是澳門貿易投資促進局、經濟局、勞工事務局以及旅遊局等支持,澳門展貿協會在2005年開始組織澳門業界人士赴中國各市參加由國際展覽與項目協會(IAEE)及中國國際貿易促進委員會(CCPIT)聯合舉辦專門為培訓會展項目經理而設的CEM註冊會展經理培訓課程,截至現在本澳共有130人領有CEM註冊會展經理的認證,加速了本地會展業管理及執行水平的提昇。

  2007年澳門終於擁有具國際規模的會展中心,為配合本澳會展業新一階段的發展,經澳門展貿協會多番努力,最後成功爭取到在世界各地輪辦的UFI/EMD「高級會展管理國際認證課程」於2008年在本澳開辦。當時修讀的學員包括了本澳政府官員、高等院校教授及導師、業內高階管理層人員,此官、產、學三方的結合,印證了澳門要成為區域會展城市的齊心與決心。三年過去,會展業的列車滿載著各界對澳門發展會展業的期望,而UFI/EMD課程亦罕有地於今年再一次在澳門落戶。

  接近九年的人才培訓歷程,我們高興地看到受培訓者由最初只有大專院校的學生,發展到覆蓋全城會展產業鏈上基層、中層與高階的決策人士。近年,我們更將會展培訓範圍橫向伸延至包括政府部門、各界商會社團以及本澳地區以外的業界人士,以利澳門會展產業的全面發展。截至2011年底曾修讀澳門展貿協會主辦及組織的培訓和實習課程之學員超過3500人次。

  推動澳門會展業的成長,人才培訓與技術提昇是當然的首要工作之一,但對於團結業內企業,整合產業鏈的連結,是一個更具挑戰性的重要任務。因此,多年以來澳門展貿協會一直積極地結合業內各方的力量,如建立本地會展服務供應商資料庫,讓會展企業與參展商有直接溝通、對口的渠道;組織考察、交流及展覽活動;舉辦論壇、會議及工作坊;定期進行業內調查,集合行業意見,務求讓澳門會展儘快形成規模,增強競爭能力。

  眾所周知,澳門會展業在這十年間發生了矚目的變化,在2008年更被國際展覽業協會(UFI)評為亞洲展覽業成長最快速的三個地區之一。澳門會展業得到特區政府的大力支持、同業的努力,短短數年間得以迅速成長。而其中最可喜的是行業的和諧發展、協會間的合作無間與精細分工,讓澳門會展能有更大的能量勇往直前。

  澳門展貿協會在會展事業以外,對於本澳歷史文化的傳承、創意文化的推廣同樣是從不吝嗇的。我們早在2001年針對以澳門經濟與文化結合、互補互利的構想,就澳門的旅遊業前景與展望,開展了對澳門舊城區規劃之研究,撰寫了"《澳門舊城歷史保護區 - 歷史保存與再生》的規劃報告。其中曾就已停業的爐石塘老當舖"德成按"活化的構想作出了較深入的研究。2002年,澳門展貿協會得到會員們的支持,由幾位熱心文化事業的同仁合作在德成按內設立"文化會館",活化老當舖的計劃得以落實起動。 於2003年3月,由武俠小說泰斗查良鏞博士授權澳門展貿協會設立、座落於德成按文化會館的全球第一所以金庸小說專著為題之「金庸圖書館」,在榮譽顧問查良鏞博士的主禮下與「文化會館」及「典當業展示館」同時揭幕。

  八年以來,德成按活化案例得到各方人士的關注,這個澳門百年老當舖的修復與利用更在2004年獲得「聯合國教科文組織亞太文化遺產保護獎」;於2007年通過世博會的遴選,成功代表澳門入選2010年上海世界博覽會"城市最佳實踐區"。

  澳門展貿協會即將踏入她的第二個十年,作為會長的本人對於澳門會展業發展是滿心期待的,對於特區政府的支持更是衷心感謝的。最後,本人亦希望藉此機會感謝澳門會議展覽業協會李志忠會長、何海明副會長、盧德華理事長;澳門廣告商會黃義滿主席、畢志健理事長;澳門展貿協會的戰友岑惠妮理事長與理監事會各位同仁以及各位業界友好在多年來對於共同推進澳門會展業的發展所作出的努力。

  澳門會展業前路是光明的,正如新一年的開始就有新的生機、新的希望。我們為澳門展貿協會精彩十年舉杯,也為會展業的未來喝彩歡呼。

澳門展貿協會
會 長 林中賢

 

綠色會展
 
主辦「環保展台嘉許獎及綠色電力回贈」活動

       隨著近年澳門經濟多元的發展,會展業成為了本地的新興行業並以穩健的步調成長及發展,前景樂觀。可是,不少成功的產業在發展過程中都會遇上與環境保護有相互矛盾的問題。以往在國內、外各式的展覽中,經常有大量的建材佈置及宣傳品等物品棄置在會場造成資源浪費,製造了龐大的紙類、木材及塑膠類的垃圾。會展業作為澳門特區經濟適度多元化的一個重點,在發展的同時亦應積極肩負起環境保護的責任。因此,澳門展貿協會一直以來在環保會展的推動上投入了不少的心力,在澳門貿易投資促進局及澳門環境保護局的支持下,我們在2008年開始為「澳門國際環保合作發展論壇及展覽(MIECF)」進行環保搭建的資料搜集和研究並在2010年開始舉辦「環保展台嘉許獎」以及「綠色電費回贈」活動,期望透過嘉許與電費的回贈鼓勵參展商、展覽設計及搭建公司採用符合環保之展台搭建材料來推廣綠色會展之觀念,降低展台搭建及佈置廢棄物對環境的衝擊。截至本年底共有162個機構獲頒「環保展台嘉許獎」及享受了本澳會展業獨有的「綠色電費回贈」。


澳門國際環保合作發展論壇及展覽(MIECF)綠色搭建進程

  雖然澳門會展業的起步比對鄰近地區來得較晚,但在推廣綠色環保搭建方面卻是區域的先行者,現在本地展會中不少的參展商與承建公司都已著手進行綠色搭建。他們捨棄傳統密閉式的展位設計,改用可回收的牆身背板、採用可循環再用的展架物料、使用節能燈具作為展位照明、舖設環保地毯、以環保油墨代替傳統式油墨來減低voc的排放。經過持續的推動及發展,環保展台在澳門已具有一定的普遍性,並維持在較理想的水平。

會展培訓與技術提昇
 
edm
2008年UFI│EMD「高級會展管理國際認證課程」畢業典禮
 
cem
CEM註冊會展經理培訓課程
 
「會展大使」培訓
 
特區政府及業界領導見證會展工程技術提升,近300名技術人員歡聚一堂接受嘉許,場面空前。
 
「會展設計初階」培訓課程上課情況
 
「會展展台搭建入門課程」實習
 
「展覽設計、搭建裝修工作坊」參加者眾
 
活動主辦、承辦及規劃管理
 
中葡論壇
澳門展貿協會為「中國與葡語國家經貿合作論壇(澳門)第三屆部長級會議」提供籌辦規劃及管理服務工作
 
連續6年成為澳門國際貿易投資展覽會(MIF)承辦機構
 
粵澳
連續3年承辦澳門夏日全城盛事「粵澳名優商品展銷會」
 
承辦「2010浙江中華老字號暨浙 - 澳名優商品展銷會」
 
由2007年開始連續五年在MIF內主辦屬於澳門會展人的「會展展區」
 
區域合作
 
2006年穗港澳會展合作論壇
 
廣州市會展業行業協會卜燦雄榮譽會長(右三)、香港展覽會議業協會朱裕倫榮譽會長(左三)與澳門展貿協會林中賢會長(右二)是促成穗港澳三地會展合作的重要推手。
 
為充分發揮長三角城市及澳門各自的優勢,促進兩地會展業的共同發展,澳門展貿協會代表澳門會展業界與長三角城市會展聯盟本著"緊密合作、友好協商、服務行業"的原則,簽定合作協議,共同開展兩地會展合作。
 
老當舖《德成按》活化計劃
 
活化後的德成按帶有濃濃的中國風
 
查良鏞博士在「金庸圖書館」的藏書上親筆題字

       經歷百年風雨洗禮並已停業多年的老當舖「德成按」於2003年在官方與民間合作底下,成為了本澳首個文化與經濟結合的嶄新經營項目。修復後的「德成按」由兩個重要部份組成,包括由澳門特別行政區政府文化局設置的「典當業展示館」以及由民間社團澳門展貿協會策劃,私營機構天地顧問有限公司所營運的「文化會館」。整個德成按的活化除了包含文化局設置的「典當業展示館」這個獨特文化符號之外,還有由澳門展貿協會特邀武俠小說泰斗查良鏞博士授權設立之全球第一所以金庸武俠專著為題的「金庸圖書館」。這個"私人物業,政府出資修復,民間協會策劃利用方案,企業經營管理"的合作模式,使「德成按」得以活化並能依靠自身的經營延續發展,更好地傳播典當展示和文化遺產的功能。
  2007年底澳門展貿協會以此《澳門百年老當舖「德成按」修復與利用》案例自薦參與中國2010年上海世博會城市最佳實踐區遴選,該活動共有28個國家的87個城市和地區申報了106個城市最佳實踐區自薦案例。
  2008年4月2日,上海世博會城市最佳實踐區國際遴選委員會第三次會議通報暨"參展案例遴選結果"新聞發佈會在上海世博局召開,澳門"德成按"案例與倫敦、漢堡、米蘭、巴黎等著名城市的14個建設實物案例共同入選中國2010年上海世博會城市最佳實踐區,讓澳門"德成按"成為亞洲4個建設實物案例入選城市之一,也成為了港澳台地區唯一提供建設實物案例的城市。

責任與愛心
 
親歷四川災區,澳門展貿協會災後5天以24小時高速搭建起 "綿陽災區九州帳篷學校"。
 
在帳篷內等待上課的孩子
 
2008年5月20日綿陽災區九州帳篷學校開課,孩子們正在課堂上一起唱《愛的奉獻》。

5・12 汶川大地震,震憾人心。 5月17日澳門展貿協會5位同事將會員企業捐獻的兩頂合共面積6000平方呎的巨型帳篷與四萬多個速食麵親自運往四川災區,並冒著風雨在餘震中將本來用作展覽活動的帳篷搭建成帳篷學校。5月19日帳篷建起的當天已有2000多名學生報名學習,這所"綿陽災區九州帳篷學校"是當時災區最大的帳篷學校。隨後幾天裡,溫家寶總理等國家領導人先後到帳篷學校視察,一個正在這裡上課的小學生在摘下自己的紅領巾給溫總理戴上,一個小女孩天真的笑臉被新華社記者在帳篷教室裡定格後在各大媒體廣泛傳播……, 使當時正為災區心痛的全國人民看到了災區重建的希望。

向河南省獲嘉縣王井學校捐助各項學校設備
 
改造後的王井學校 – 課室
 
改造後的王井學校 – 運動場

殘破的教室設備、短缺的教育資源有礙學生學習。為提高教學質素,澳門展貿協會會員於2010年集資向河南省獲嘉縣王井學校捐贈全校課桌椅、多媒體設備、實驗室儀器及課室改造等項目的經費並贊助該校優秀學生們參觀2010年上海世界博覽會,開闊眼界。

  澳門區代理:澳門展貿協會
   
proxo ProXO – A Practical Guide For
Professional Exhibition Organising
 

亞洲會展業界先鋒Thomas Khoo最新力作,新加坡會議及展覽主辦機構及供應商協會(SACEOS)榮譽出版。
一本集合作者40年組展經驗的會展實務經典指南,亞洲展覽精華盡收其中。無論會展老手與新進都不能錯過的專業叢書,現已接受預訂!

 

活動平臺  
《活動平台》雜誌   即將抵澳,敬請期待 !
  台灣唯一、亞太華人地區最專業報導MICE與EVENT的雜誌,由安益國際展覽集團(UNIPLAN TAIWAN)授權、茵康國際會議顧問公司(Intercon)發行。
  《活動平台》共創兩岸四地會展專業、活動行銷,創造多贏商機。